as well as all that you cannot see

and whatever you cannot see!

and what you do not see

wamā lā tub'ṣirūn

And what not you see,

as well as all that you cannot see

And all that ye see no

And what ye see not

and whatever you cannot see!

and what you do not see

as well as all that you cannot see

And that which you do not see

and what you perceive not.

and what you do not observe,

and by whatever you don’t see,

and by what you see not

and what you see not

and all that you cannot see

And by what you do not see

And whatever you do not behold

and what you do not se

and what you do not see

And all that you see not (the subtle progression of the Law of Requital)

As well as that which you do not

And what you see not

And what you do not se

And what you do not see

and by what you cannot see

And that which ye see not

And what you do not see

and what you do not see,

And all that you cannot see

and what you do not see

And that which you do not see

and what you do not se

And what you see not

and what you can’t see.

and by what you do not see

And what you do not see

And by what you do not se

And by all that, you see not.

And what you do not see.

and all that you do not see

And that which you see not

And what you do not see

I (God) swear by whatever you do not see

And by oath of those you do not see

And that which you see not

And by those things that you do not see

And that which you do not see

And by whatsoever you see not

and by that you do not see

and that which ye see not

or what ye do not see

And by that which ye see not

and all that is hidden from your view

[I call to witness] what you do not see.

and what you do not observe,

And what you do not see!

and that which you do not see (that):

And by all that you cannot see

And what ye see not

And what not you see